apostila para Manduri